是這樣滴，根據大陸捧油滴說法，貌似俺滴部落格被對岸河蟹鳥～～
真素太可怕滴杯具鳥！！
悲痛哀切之餘（其實是想轉移阿共仔ㄟ視線），決定跟大家分享幾首煮媳毛同志滴詩詞……
童鞋們不可以以貌取人，表看人家長那樣，可素灰藏油菜花滴！至少比 惱蔣油菜花！（挪抬以示尊敬）
對了，路過打醬油滴大陸童鞋請給俺留個言，罵人之際，表忘順便報一下所在區域，感激不盡。我好確認是不是只有他家電腦很和諧。
第一首自然要介紹被眾家穿越女、男用到快爛掉的名作──
〈沁園春．雪〉作於一九三六年二月
北國風光，千里冰封，萬里雪飄。
望長城內外，惟餘莽莽；
大河上下，頓失滔滔。
山舞銀蛇，原馳蠟象，
欲與天公試比高。
須晴日，
看紅妝素裹，
分外妖嬈。
江山如此多嬌，
引無數英雄競折腰。
惜秦皇漢武，略輸文采；
唐宗宋祖，稍遜風騷。
一代天驕，成吉思汗，
只識彎弓射大雕。
俱往矣，
數風流人物，
還看今朝。
話說在某水青王朝──
穿越女A：「靠！你抄襲我！」
穿越男B：「誰抄誰還說不定哪！」
穿越男C：「欸，大家都是老鄉，同胞何苦為難同胞……」
穿越女D：「426誰跟你同胞！倫家口素灣灣哩～四四你在哪？」
穿越男E：「口古月！都唔要吵啦！」（俺不太清楚口語寫法，請路過的香港童鞋指點一二）
在地男F：「吵屁啊！操你祖宗的！！」
穿越A、B、C、D、E齊聲道：「祖宗爺爺好！」
還沒出生滴毛煮媳：「……」（鬼話：老子都沒吭聲，小屁孩吵啥吵！）
惱蔣（雖然米有介紹詞，可俺給你挪抬，跟鐵拳無敵國父 孫中山同等待遇唷^__<*）：「……」（也是鬼話：你還算好勒，看現在那群本省外省阿豆仔雜交出來的碗糕，有誰還記得「毋忘在莒」、「莊敬自強，處變不驚」是本宮公的名言！）
〈沁園春．長沙〉作於一九二五年
獨立寒秋，湘江北去，橘子洲頭。
看萬山紅遍，層林盡染；
漫江碧透，百舸爭流。
鷹擊長空，魚翔淺底，
萬物霜天競自由。
悵寥廓，
問蒼茫大地，
誰主沉浮？
攜來百侶曾遊。
憶往昔崢嶸歲月稠。
恰同學少年，風華正茂；
書生意氣，揮斥方遒。
指點江山，激揚文字，
糞土當年萬戶侯，
曾記否？
到中流擊水，
浪遏飛舟？
「憶往昔崢嶸歲月稠。恰同學少年，風華正茂；書生意氣，揮斥方遒。指點江山，激揚文字，糞土當年萬戶侯，曾記否？到中流擊水，浪遏飛舟？ 」特別喜歡這段，將少年特有的飛揚意氣與自信驕傲，刻劃得很深刻。然而卻也只是「憶往昔」罷了。大學畢業在即，想到將脫離學生身份，不免有些悵然……待出了社會、受了歷練後，恐怕再沒有「糞土當年萬戶侯」的氣魄吧……？此句原出白樸：「黃蘆岸白蘋渡口，綠楊堤紅蓼灘頭。雖無刎頸交，卻有忘機友。點秋江白鷺沙鷗。傲殺人間萬戶侯，不識字煙波釣叟。」──〈沈醉東風．漁夫〉
〈水調歌頭．游泳〉作於一九五六年六月
才飲長沙水，又食武昌魚。
萬里長江橫渡，極目楚天舒。
不管風吹浪打，勝似閒庭信步。
今日得寬餘，
子在川上曰：「逝者如斯夫！」
風檣動，龜蛇靜，起宏圖。
一橋飛架南北，天塹變通途。
更立西江石璧，截斷巫山雲雨，
高峽出平湖。
神女應無恙，當驚世界殊。
「念去去、千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。」──柳永〈雨霖鈴〉
這次參加文藝營，收穫頗豐，暫且留待下次詳述。當時俺問了黃文成老師一個問題：「在現代環境的限制下，如何表現古典文學的意境？」因為俺始終覺得現代不同於古代，隨著時空的不同，某些意象很難去描摹……特別是處在台灣。每每讀著書中那些優美的詞句，腦中漸漸勾勒浮現出或優美或蒼涼的圖畫……掩卷憶古，不勝唏噓。念中文系就是這點不好，總是被殘酷的現實打醒。雖然也曾實地走訪過大陸，卻也只是徒添惆悵罷了……。在這樣的情形下，如果硬要去寫，反而顯得造作、不真實。比如有多少人能對著髒兮兮的大水溝詠歎道：「滄浪之水清兮，可以濯吾纓；滄浪之水濁兮，可以濯吾足。」？看旁邊的人不把你當神經病才怪！老師當時是回答說（俺覺得他是側重在技巧層面啦，大概是俺表達得不好，話說在社交能力上，俺的表現幾乎等於零……尤其是在說話上，俺超不會說話的。囧）：「要融入自身的感情，而不光只是套用。比如從《白蛇傳》可以聯想到雨的意象，雨的意象就可以延伸出很多啊，像是愛情之類……雨中相遇，雨中分手，雨中思念……」因為我是把詞選交的作業〈憶白蛇〉拿上去評，是賞析不算散文（話說我本來是想當新詩充數的，因為臨時掰不出作品= =），結構方面也組織得不好。對了，雖然散文不同於小說，但結構跟組織依舊非常重要！……話說除了字數外，誰能準確地分辨散文和小說啊？
俺覺得煮媳這闕詞將古典詩詞融入得恰到好處！正是活用與套用的區別。「不管風吹浪打，勝似閒庭信步。今日得寬餘，子在川上曰：『逝者如斯夫！』 」裏頭的「子」不單指孔子，更是指自己。
七律《人民解放軍佔領南京》作於一九四九年四月
鐘山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江。
虎踞龍蟠今勝昔，天翻地覆慨而慷。
宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。
天若有情天亦老，人間正道是滄桑。
「天若有情天亦老，人間正道是滄桑。」經典名句。現在很多人把它當情詩了（不曉得是不是受電影跟歌影響）話又說回來，想不到這首是作於打跑 惱蔣後……不知情的人如果光讀這兩句，會不會覺得他們兩個有那麼一點什麼什麼啊？（煮媳挑眉：你到底想說什麼？俺：光速逃）
「天若有情天亦老」出自李賀《金銅仙人辭漢歌》：「茂陵劉郎秋風客，夜聞馬嘶曉無跡。畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧。魏官牽車走千里，東關酸風射眸子。空將漢月出宮門，憶君情淚如鉛水。衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。攜盤獨出月荒涼，渭城已遠聲波小。」順便補個豆知識：有人曾將「天若有情天亦老」作為上聯，可是卻一直找不到滿意的下聯；直到兩百多年後，宋朝的石曼卿才對出：「月如無恨月常圓」可見世上有許多事，總是可遇而不可求的。
〈虞美人．枕上〉作於一九二一年
堆來枕上愁何狀，江海翻波浪。
夜長天色總難明，寂寞披衣起坐數寒星。
曉來百念都灰燼，剩有離人影。
一鉤殘月向西流，對此不拋眼淚也無由。
這是煮媳難得的愛情詞。話說俺本來是理解作煮媳年邁，深夜偶然憶起過往（老人家失眠睡不著素正常滴！），想起大海對面那隻打不死的小強（ 惱蔣：喂！），再難成寐，遂爬起來數著星星怨念。（煮媳：為啥扔了四十幾萬發砲彈都打不死你？光彈殼就夠把你砸沉了！ 惱蔣嘿嘿笑：你打不到我～你打不到我～～你就是──打──不──到──我～～～老米在前頭幫我頂著呢！）後來發現年代不對，嘖！（毛、蔣：你嘖屁啊！）
俺不死心又跑去查了一下，關於煮媳的種馬風流史一概無視（煮媳：喂！）。不過還是讓俺驚喜地找到一段記載：「有傳言說：到了1973年，毛澤東已經八十高齡了，不知是為了懷舊，或者偶然『夜深忽夢少年事』，還是因為一些其他原因；在文革形勢最混亂、最嚴峻的時候，卻又意外地將這首〈虞美人．枕上〉連同那首〈賀新郎．別友〉一起，憑記憶寫下來，交給保健護士吳旭君抄正保存。這些事，當時外人是一無所知的。這首詞，在他老人家辭世以前，仍是雲遮霧障，難窺全豹。直到毛澤東逝世13年後的1989年，《湖南廣播電視報》才將這首詞透露出來。當時該報發表的原文是：『堆來枕上愁何狀，江海翻波浪。夜長天色總難明，無奈披衣起坐薄寒中； 曉來百念皆灰燼，倦極身無恁。一鉤殘月向西流，對此不拋眼淚也無由。 』」俺說後面會被改掉一定是因為太不河蟹了！有損煮媳榮光！（敏感詞雷達開啟：「嗶嗶嗶開始搜尋──」）「枕上」、「翻紅波浪」、「披衣」、「倦極」……嗚哇，難道米有人聯想到一些粉不CJ的畫面嗎？（煮媳：要不是你晚生幾十年，鐵定逮你去勞教！ 惱蔣：你現在知道我的痛了吧？）「一鉤殘月向西流」化自李煜〈虞美人〉：「問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流」。
〈浪淘沙．北戴河〉作於一九五四年夏
大雨落幽燕，白浪滔天，
秦皇島外打魚船，一片汪洋都不見，
知向誰邊？
往時越千年，魏武揮鞭，
東臨碣石有遺篇。
蕭瑟秋風今又是，
換了人間。
「知向誰邊」、「換了人間」都是讀來意境很美的詞句。話說當年俺本來想讀歷史系的──因為想挖曹操墓。不過偶像你也真夠折騰人，蓋了七十幾座墳墓（裏頭還不一定有真的），估計是挖多別人家的祖墳，怕自己的也被挖吧？要俺說，不如燒了乾淨。──結果沒上，唸了中文系，鎮日在故紙堆裡打滾，替古人文章挖坑。最近聽說河南安陽發現了曹操墓，雖不知是真是假，倒是了卻一樁心事。
〈念奴嬌．崑崙〉作於一九三五年十月
橫空出世，莽崑崙，
閱盡人間春色。
飛起玉龍三百萬，攪得周天寒徹。
夏日消融，江河橫溢，
人或為魚鱉。
千秋功罪，誰人曾與評說。
而今我謂崑崙，
不要這高，不要這多雪。
安得倚天抽寶劍，把汝裁為三截？
一截遺歐，一截贈美，一截還東國。
太平世界，環球同此涼熱。
「千秋功罪，誰人曾與評說。 」俺一直以為這句是形容雍正的（可見電視劇的影響有多大，太可怕了！）不過他自己也說對了，無論是他或 惱蔣，兩人的功過與否，至今仍無確切定論。大抵政治人物的命運都是如此吧。譬如曹操，譬如李世民，譬如雍正……
另、金老的「倚天劍」靈感難道是得之於此？
其實俺始終覺得煮媳詩詞裡的某些句子往往寫的比整首好，大概是戰爭的事從現在看，比較難融入吧……生活在這代的我們是幸福的。可是能將優美的古典詩詞融入當代紛亂的環境下，本身就很厲害了！哪像現在，要人寫一首詞都得絞盡腦汁，太直白不符合古典意味；太典雅又脫離現實……莫怪李白笑：「總為從前作詩苦。」另外像是其他作品中，比如《清平樂．蔣桂戰爭》裡的「灑向人間都是怨，一枕黃粱再現。」、《菩薩蠻．黃鶴樓》裡的：「黃鶴知何去，剩有遊人處。把酒酹滔滔，心潮逐浪高！」很有〈滄海一聲笑〉的氣氛。《清平樂．會昌》的上闕：「東方欲曉，莫道君行早。踏遍青山人未老，風景這邊獨好。」、《清平樂．六盤山》的：「天高雲淡，望斷南飛雁。不到長城非好漢，屈指行程兩萬。」、《滿江紅．和郭沫若同志》：「多少事，從來急；天地轉，光陰迫。一萬年太久，只爭朝夕。」末兩句也很有名。
其中最搞笑便是晚年所作《念奴嬌．鳥兒問答》：「還有吃的，土豆燒熟了，再加牛肉。不須放屁！試看天地翻覆。」看！煮媳是多麼滴有幽默感啊！！（煮媳：你以為拍馬屁就不用槍斃嗎？遲了！）
以下很糟糕，千萬慎入──
〈卜算子．詠梅〉作於一九六一年十二月，讀陸游《詠梅詞》，反其義而用之。
風雨送春歸，飛雪迎春到，
已是懸崖百丈冰，
猶有花枝俏。
俏也不爭春，只把春來報。
待到山花爛漫時，
她在叢中笑。
穿越到宋代，且攻略目標是陸美人滴童鞋們可以當成重點背一下。當陸美人吟出那首〈卜算子．詠梅〉時，或可與之應和，搞不好將成就千古美談。那樣煮媳地下有知也能含笑瞑目了。（煮媳：貌似我那時還沒生吧？）比起剛剛那個什麼兩百年還浪漫、還旖旎，這可是跨越千年的愛戀！（煮媳：我說你……那麼想把我跟男人送作堆嗎？難道這就是你的報復？真是太曲折、太無恥、太猥瑣了！ 惱蔣：毛毛是我的！……你以為我會這麼說你就錯了！偏不稱你的意！！騷帥：把我拖出來做啥？SM鞭屍嗎？要就快點，唬城還等我回家吃飯哩！）
〈卜算子．詠梅〉 陸游
驛外斷橋邊，寂寞開無主。
已是黃昏獨自愁，
更著風和雨。
已是黃昏獨自愁，
更著風和雨。
無意苦爭春，一任群芳妒。
零落成泥碾作塵，
只有香如故。
蒼茫暮色下，陸美人惆悵地對著滿樹梅花吟詩，此時：
女尊路線→穿越女G漫步走到他身旁，抬起他可人的小臉蛋，緩緩拭去那雨滴般晶瑩的淚珠兒，深情凝望著他比天上星子還澄澈的眼睛，輕輕吟出：「風雨送春歸，飛雪迎春到，已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。 俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，他在叢中笑。」陸美人破涕為笑，如花嫣然燦燦。【攻略成功！】
煮媳路線→煮媳忽從身後偷襲，猿臂一伸，箍住陸美人緊實的小蠻腰，憑藉著身形上的優勢（抱歉，這點實在難以考證，請童鞋們高抬貴手鼻要鞭惹>u<），將他壓制在樹幹上。陸美人欲奮力掙扎，卻因氣力不足，終是掙離不開煮媳的魔爪，幾次脫逃未果後，他不禁絕望地垂下那優美如天鵝的修長脖頸，氣喘噓噓地任憑那人逼近……此時梅樹因受到兩人動作所致，劇烈搖晃下落花紛飛，雜著飛雪，片片飄落在兩人身上，猶如降下一場花雨……煮媳壞笑著傾身，注視在自己懷中與梅樹夾逼間顫抖的人兒，纖細的身軀如花嬌弱，彷彿只要稍稍一捏，就會輕易碎落在自己指掌中……思及此，他猛然攫住那蒼白微顫的唇瓣，用力啃咬吮吸，直到連同那人無血色的臉龐都染上胭然薄紅……察覺到對方眼眶含淚，明顯呼吸困難，煮媳輕笑著放過那被迫與自己糾纏起舞的可憐的丁香小舌，唇齒分離之際，豔紅唇間拉出一條曖昧銀絲……煮媳邪笑舔去。隨後一下下啄吻著那忙著喘息的小嘴兒，不安份的大掌乘危探入單薄衣下，四處遊走逗弄那敏感的身子……陸美人一震，喘息越發急促，微微瞇起的星眸泛著水光，可憐兮兮地望向那人……卻只換來更加殘酷的對待……完事後，煮媳抽身而退，冷漠看著衣衫破碎、雙手盡被縛在身後的美人頹然倒落，彷彿受盡摧殘即將凋零的花兒……瘦弱身軀，緋櫻朵朵；白嫩大腿上，猶殘留暗紅指痕，腿間緩緩淌下幾縷白液，混著淡淡瑰色，點點落在雪地，如白紙染上朱墨斑斑，再不復原先潔淨……煮媳彎下身，戲弄般地撩撥那因受捆綁而委靡蔫蔫的花莖（看不懂的不要問！）……直到重又生氣蓬勃，展現鮮嫩可口、盈盈欲滴（阿母！俺鍊詞的功力又進步鳥～）的動人姿態，嘴裏悠悠調笑道：「風雨送春歸，飛雪迎春到，已是懸崖百丈冰，猶有花枝翹。 翹也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，它在叢中笑。」【調教成功！】
……看得懂最後一句的童鞋，你真是太糟糕了，請暫時不要跟俺說話！
惱蔣：花枝？我還魷魚勒！
煮媳忙著吐血去了，沒工夫理會這邊。
陸游：汝語應何言？（翻譯：你們這的話是怎麼說的？）……躺著也中槍？其娘之（他媽的）！吾股之事與汝何關乎（干我屁事啊）？！
俺娘：老娘繳了四年學費讓你讀中文系，結果讀出這樣的東東？！走，回家打屁股！！
俺：娘啊！不要這麼殘忍，俺知道錯鳥～～～嗷嗷嗷──（慘呼回音）
《憶秦娥．婁山關》作於一九三五年二月
西風烈，長空雁叫霜晨月。
霜晨月，馬蹄聲碎，喇叭聲咽。
雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越。
從頭越，蒼山如海，殘陽如血。
煮媳忍淚泣血：不要再穿越～不要再穿越～～不要再盜我的詞～～～（媽的不會自己寫啊？！）
惱蔣：妖孽總算走了。可喜可賀、可喜可賀！以資紀念，全國放假一天！！
是日全民歡騰。
【完】
全站熱搜
留言列表
